Sunday 26 June 2011

Chanel in Byzance





The Métiers d’Art collection is a special showcase for the decorative crafts of the Parisian ateliers that have worked with Chanel for decades and those that the company have recently acquired - Desrues the costume jewellers, Lesage the embroiderers, milliner Michel, feather artisan Lemarié, cobbler Massaro, floral designer Guillet, and silversmith Goosens.

Ever year, Lagerfeld provides a strong collection not only to seduce the clients and fans but also to exhibit the extraordinary skills of these talented artisans.

Meet the PreFall 2011 collection: Paris-Byzance.

La Colección de "Métiers d Art" es un desfile especial para aquellos talleres parisinos que han trabajado desde hace décadas para Chanel y aquéllos que la misma firma ha adquirido recientemente (Desrues, Lesage, Lemarié, Massaro, Guillet...) muchas veces con la esperanza de conservar el arte y la tradición de profesiones artesanales que de otra manera habrían desaparecido. Cada año, Lagerfeld muestra una colección esplendorosa no tan sólo para seducir a sus fans sino para exhibir las maravillosas habilidades de estos artesanos de la moda.

Esta es el avance de la colección de otoño 2011: Paris - Byzance.

No comments:

Post a Comment