Thursday 13 May 2010

blue or yellow or blue. OK blue. Or yellow



צילום - דניאל אלחנדרו רומנו

לפני מספר שנים נגנב לאמי הארנק. מלבד כסף וכרטיסי אשראי היו בארנקה גם מספר לא מבוטל של זיכויים בחנויות שונות. כל מאמציה להשיב קמצוץ מערכם של הזיכויים עלו בתוהו, החנויות סירבו להכיר בזיכוי ללא השובר עצמו. מאז יש אצלנו בבית חוק לא כתוב - זיכוי מנצלים, לא שומרים! החצאית הזו היא למעשה סיפור גלגולו של זיכוי בזארה.
לא אלאה אתכם בכל הפרטים רק אומר שמכנסיים פגומים הפכו לזיכוי (בלית ברירה כמובן) שהפך לחולצה במתנה לאמא ולאחר שנמצאה לא מתאימה הוחלפה בחצאית הזו ובחולצה מנומרת במיוחד.
וכך בצירוף חולצה בכחול תואם, תיק צהוב ושרשרת צהובה הורכב לו אאוטפיט על טהרת מכבי תל אביב (בכדורגל או בכדורסל), איקאה ללא ספורטיבים שבחבורה. כמה תמונות באותה רוח צבעונית שמקורן לצערי אינו ידוע לי.

חולצה - Bebe
חצאית - זארה
שרשרת - משוק הפשפשים
גרביונים - מאיטליה
נעליים - Myma
תיק - של אחותי

סופשבוע שמח לכולם!

A few years ago my mother's wallet was stolen. Apart from money and credit cards she had in it a fair number of store credits. All her efforts to restore some of the value of those credits had failed, the stores refused to recognize any of the the credits without the actual paper itself. Since than there is an unwritten law in our house - do not keep credits - use them right away! This skirt is the story of a reincarnation of a Credit in Zara.
I will not bore you with all the details, I'll just say that defective trousers became a credit (I truly didn't find anything) that became a shirt that was an unsuccessful present for my mother and than I replaced it I with this skirt and a wonderful leopardish shirt.
I Paired it with a match blue blouse, a yellow bag and a yellow necklace. Found some pics with the same color atmosphere, unfortunately I don't know their origin.

blouse - Bebe
skirt - Zara
tights - from Italy
necklace - from the flee market
shoes - Myma
bag - my sister's

Happy weekend!








No comments:

Post a Comment